1、 总台 FRONT
DESK
为您提供接待、问询、留言、投诉以及行李寄存、雨伞借用和叫出租车等服务。
服务电话: 8001或9
Provides services like check-in ,information, complain, borrowing
umbrella,leaving message etc.
Tel:8001 or 9
2、 客房预订 ROOM RESERVATION
您可以向总台直接进行客房预订。
服务电话:8001或9
For your reservation of room,please contact with the front desk
.
Tel:8001 or 9
3、 收银处 CASHIER’S DESK
位于总台,负责宾客帐务结算。欢迎使用银行信用卡。
服务电话:8002
For guest rooms’check-out&other service’s
payment,major bank cards are acceptable.
Tel:8002
4、 贵重物品寄存 SAFETY BOX
总台收银处设有保险箱,免费为您提供服务.如随身携带贵重物品,务必予以寄存.
服务电话:8002
Safety boxes are sitted at Cashier’s Desk,free of charge.if you
have Valuables,you should keep it there for safety.
Tel:8002
5、 商务中心 BUSINESS CENTER
位于总台,24小时为您提供复印、传真、旅游及票务服务。
服务电话:8001
Provides oping,faxreceiving&transmitting,tour booking,train
and flight ticket’s booding at the front desk.
Tel:8001
6、 退房时间 CHECK-OUT TIME
退房时间为中午12时整。房卡自动设置时效为中午12时整,如需要续住,请与总台联系。
服务电话:8002
Check-out time is 12:00 noon,as well as the expiring time set up
automatically in the
Room card.An additional charge maybe applied for the extension,for
late check-out
Or extension please contact with the front desk.
Tel:8002
|
1、 客房电话 ROOM TO ROOM CALLS
您如需拨打客房电话,房号前面加“8”
If you need room to room calls,please press“8” firstly the room
number. 2、 市内电话 LOCAL CALL
请先拨0,再拨您需要的号码.
Please press 0 firstly,then dial the telephone number.
3、 直拨国内电话 DDD(DOMESTIC DIRECT CALL)
请先通知总台帮您开启国内长话功能,然后按:“0+地区代码+用户号码”的程序操作。
服务电话:8002或9
If you need DDD ,please call the front desk first.To make a
DDD call is as follows:
“0+area code+telephone number.
Tel:8002 or 9
4、 直拨国际 电话IDD(INTERNATIONAL DIRECT CALL)
请先通知总台帮您开启国际长话功能,然后按:“0+国家代码(港澳台代码)地区代码+用户号码”的程序操作。
服务电话:8002或9
If you need IDD,please call the front desk first.To make a IDD
call is as follows:“0+
Country code+area code+telephone number.
Tel:8002 or 9 5、 常用电话 TELEPHONE
IN COMMON USE
天气WEATHER 96121
时间 TIME 12117
火警 FIRE 119
医护急救 EMERGENCY CALL 120
电话查号 TELE NUMBER 114
匪警 PLICE 110
政府公开电话GOVERNMENT TEL 12345
|
|